Category Archives: Translation

The post or page contains a discussion of how biblical Hebrew is translated or the content of the post or page depends on the correct translation of a biblical word or text.

Genesis 1:11-12 – Of Fruit Trees And Omnipotence

In Genesis 1:11 God instructs the earth to bring forth, among other forms of vegetation, “trees of fruit making fruit“1)Alternatively, “trees bearing fruit making fruit” or “trees bearing fruit continually“.. However, the next verse reveals that the earth failed to … Continue reading

Posted in As It Is Written, Bible Study, Biblical Hebrew, Genesis 1, Grammar, Uncategorized, vocabulary | Leave a comment

The Translation Of Genesis 15:6

In this post1)NOTE: you can read or download a PDF version of this posting here –┬áSept2016 – Whose Righteousness – God’s or Abram’s?. we’ll conduct an in-depth examination of Genesis 15:6, a verse that is critically important to the Protestant … Continue reading

Posted in As It Is Written, Biblical Hebrew, Grammar, Translation | Leave a comment

The Story of Cain and Abel

This National Geographic video presents the familiar story of Cain and Abel. The content seems straightforward to those who have heard the story as taught in various religious venues including Sunday school, pastoral homilies, seminary, BSF, CSF, and so forth. … Continue reading

Posted in Biblical exegesis, Genesis 3, Translation | 1 Comment